Ieri alla radio ho sentito una pubblicità di una scuola di lingue che proferiva “La nostra scuola è davvero conveniente.” e per simpatia subito traduceva “Our school is very convenient.” e continuava sciorinando le offerte a prezzi speciali. Almeno una scuola dovrebbe sapere che conveniente-convenient sono false friends!